#: locale=en ## Media ### Image imlevel_C0E7872F_FADB_D369_41EC_4B1737A30F1F.url = media/popup_E20B700C_DAE2_947E_41E5_8A65F281C6A7_en_0_0.webp imlevel_C0E7772F_FADB_D369_41EB_EDAD21B7A98E.url = media/popup_E20B700C_DAE2_947E_41E5_8A65F281C6A7_en_0_1.webp imlevel_C0E7672F_FADB_D369_41E2_06AA54162EF6.url = media/popup_E20B700C_DAE2_947E_41E5_8A65F281C6A7_en_0_2.webp imlevel_C2522467_FB26_751A_41E4_095EF04B3E6D.url = media/zoomImage_CE6B613B_DAA2_F49A_41D9_E136BD9F84FC_en_0_0.png imlevel_C2522467_FB26_751A_41E4_095EF04B3E6D.url = media/zoomImage_CE6B613B_DAA2_F49A_41D9_E136BD9F84FC_en_0_0.png imlevel_C2513467_FB26_7519_41D6_2DC4B779D2FB.url = media/zoomImage_CE6B613B_DAA2_F49A_41D9_E136BD9F84FC_en_0_1.png imlevel_C2513467_FB26_7519_41D6_2DC4B779D2FB.url = media/zoomImage_CE6B613B_DAA2_F49A_41D9_E136BD9F84FC_en_0_1.png imlevel_C2511467_FB26_7519_41E8_F43125C54264.url = media/zoomImage_CE6B613B_DAA2_F49A_41D9_E136BD9F84FC_en_0_2.png imlevel_C2511467_FB26_7519_41E8_F43125C54264.url = media/zoomImage_CE6B613B_DAA2_F49A_41D9_E136BD9F84FC_en_0_2.png ### Popup Image ### Title panorama_C1F5627D_D21E_26C8_4197_C1E437689524.label = EXTRAS (1) panorama_C05A6B50_D21E_26D8_41A7_8A06B9492441.label = EXTRAS (2) panorama_C0234226_D21E_6678_41E4_0A5C2BDF4E1F.label = EXTRAS (3) panorama_C0236960_D21E_62F8_41B3_51C145DC9C72.label = EXTRAS (4) panorama_C022B00C_D21E_6248_41AE_E914D83BD325.label = EXTRAS (5) panorama_C02346E3_D21E_6FF8_41B5_CA2050BC6F35.label = EXTRAS (6) panorama_C0234EAA_D21E_1E48_4178_B417E1CF71CC.label = EXTRAS (7) panorama_C0235569_D21E_22C8_41E6_D9CAFEDBBBD6.label = EXTRAS (8) panorama_C0235C45_D21E_2238_41C0_E212BE73BF73.label = EXTRAS (9) panorama_54811B17_58D7_83F7_41B1_193E8DB8F70E.label = IMG_20260521_085615_00_001 panorama_5203E29F_58D7_82F7_41BC_E577BF601D08.label = IMG_20260521_085751_00_002 panorama_520609EA_58D7_8E59_41D1_1D37343D9875.label = IMG_20260521_085931_00_003 panorama_520620E1_58D7_7E4B_41D1_4CAFA9AFD724.label = IMG_20260521_090102_00_004 panorama_520617E9_58D6_825B_41A4_BC1D7BC00ACE.label = IMG_20260521_090208_00_005 panorama_52064EE7_58D6_8257_41B4_4F65DCA13246.label = IMG_20260521_090303_00_006 panorama_520605EA_58D6_8659_41D3_92478DD7F9C1.label = IMG_20260521_090651_00_007 panorama_52064CB4_58D6_86C9_41CF_3D0EC99A8A83.label = IMG_20260521_090759_00_008 panorama_520613A5_58D6_82CB_41C9_E6B63FF5C370.label = IMG_20260521_090853_00_009 panorama_5205AAC4_58D6_8249_41D0_D60715258BFE.label = IMG_20260521_090955_00_010 panorama_520641CC_58D6_9E59_41C7_846A37AB29A6.label = IMG_20260521_091045_00_011 panorama_520598D5_58D6_8E4B_41C4_FC1F8771C026.label = IMG_20260521_091120_00_012 panorama_5205BFED_58D6_825B_41D1_5608E8917B8D.label = IMG_20260521_091252_00_013 panorama_5205B715_58D6_83CB_41D4_05E73562529D.label = IMG_20260521_091400_00_014 panorama_5205FE61_58D6_824B_41A5_0084B0AACF24.label = IMG_20260521_091518_00_015 panorama_5205A574_58D6_8649_41D1_7A169016DBB4.label = IMG_20260521_091816_00_016 panorama_5205631F_58D6_83F7_41C8_1D5B8C46275F.label = IMG_20260521_092537_00_018 panorama_520599EB_58D6_8E5F_41BC_4DCB21096635.label = IMG_20260521_092642_00_019 panorama_520550B0_58D6_9EC9_41CE_75585EBB672A.label = IMG_20260521_093138_00_020 panorama_52059786_58D6_82C9_41CA_2CBF6961CDB3.label = IMG_20260521_093331_00_021 panorama_52053EF3_58D6_824F_41D3_A8479E7966C0.label = IMG_20260521_094110_00_022 panorama_520AA63D_58D9_823B_41CE_BE94CC3F1DB4.label = IMG_20260521_094246_00_023 panorama_520B0CEB_58D9_865F_4199_247F2B7532BA.label = IMG_20260521_094401_00_024 panorama_520AF3B7_58D9_8237_41AD_682F20CA9ACD.label = IMG_20260521_094529_00_025 panorama_520B2ACA_58D9_8259_4188_7B4B8283EB70.label = IMG_20260521_094626_00_026 panorama_520B3195_58D9_BECB_41B0_4E8F14B73C50.label = IMG_20260521_094831_00_027 panorama_520B6828_58D9_8DD9_41CE_D985816D9AF0.label = IMG_20260521_101013_00_028 panorama_520B5F0F_58D9_83D7_41D2_3C4E2036EA7C.label = IMG_20260521_101124_00_030 panorama_520B8606_58D9_85C9_41CF_494C02478B8F.label = IMG_20260521_101346_00_031 panorama_5451E260_58DB_8249_41BD_D6B57BAF18D4.label = IMG_20260521_105037_00_032 panorama_538E196B_58DB_8E5E_41C1_8692604AEF0C.label = IMG_20260521_105703_00_033 panorama_538F901A_58DB_9DF9_41BA_15F2080689BC.label = IMG_20260521_105753_00_034 panorama_538FA6CE_58DB_8259_41D5_8BFE3AED6AB9.label = IMG_20260521_105853_00_035 panorama_538FBD82_58DB_86C9_41C8_09A3AC64E783.label = IMG_20260521_110112_00_036 panorama_538FE437_58DB_8637_41D4_0CA661E65669.label = IMG_20260521_110311_00_037 panorama_538FAB03_58DB_83CF_418E_85E454D1649C.label = IMG_20260521_110336_00_038 panorama_538F81FA_58DB_9E39_41C6_42370A4583B5.label = IMG_20260521_110458_00_040 panorama_538F98E1_58DB_8E4B_41D4_5D137FD57FF0.label = IMG_20260521_110641_00_041 panorama_538E2FA0_58DB_82C9_41B5_770FE8CA48C2.label = IMG_20260521_110725_00_042 panorama_538FB68D_58DB_82DB_41C3_60E9F29D9D0D.label = IMG_20260521_111109_00_043 panorama_538E7D3B_58DB_863F_41D2_67C3CF9C5DF0.label = IMG_20260521_111135_00_044 panorama_538E4412_58DB_85C9_41CC_D8CF0D77DB57.label = IMG_20260521_111204_00_045 panorama_538E0ADD_58DB_827B_41D3_EFE4293DB36A.label = IMG_20260521_111402_00_046 panorama_520BACC5_58D9_864B_41CC_436FD2499421.label = IMG_20260521_111528_00_047 panorama_520B93D3_58D9_824F_4170_82373AAF5F0B.label = IMG_20260521_111653_00_048 panorama_520BDAD5_58D9_824A_419A_49D3BB2817D7.label = IMG_20260521_111721_00_049 panorama_538E518B_58DB_BEDF_41D0_B4C380ED1614.label = IMG_20260521_113702_00_052 panorama_538EE7F3_58DB_824F_41C2_5DB2E35FDB51.label = IMG_20260521_113724_00_053 panorama_538E0E6F_58DB_8257_41C4_0087D05796B5.label = IMG_20260521_113751_00_054 panorama_520B901F_58D9_BDF7_41C4_DE6D73F894A4.label = IMG_20260521_113817_00_055 panorama_538ED4F2_58DB_8649_41BD_63E527CB9A6C.label = IMG_20260521_113847_00_056 panorama_538E0B64_58DB_8249_41D1_4D5AFB46BECB.label = IMG_20260521_113906_00_057 panorama_538E41D6_58DB_7E49_41C1_5A9DBF330D69.label = IMG_20260521_113923_00_058 panorama_520B86C3_58D9_824F_41BE_157E8B4339C6.label = IMG_20260521_113950_00_059 panorama_538E2848_58DA_8E59_41D2_E0534BA98999.label = IMG_20260521_114325_00_060 panorama_538E7EF2_58DA_8249_41A9_7C4BF2E0B395.label = IMG_20260521_114440_00_061 panorama_538E45B8_58DA_8639_41C4_8CA83C808C0C.label = IMG_20260521_114541_00_062 panorama_520C4DB1_58D9_86CB_41A5_CDDE968EEC58.label = IMG_20260521_114629_00_063 panorama_538E6C86_58DA_86C9_41AD_A6F368B426EC.label = IMG_20260521_114711_00_064 panorama_5381B364_58DA_8249_41BB_0B738CD479E8.label = IMG_20260521_114734_00_065 panorama_5381EA33_58DA_8DCF_41CF_81055C131434.label = IMG_20260521_114820_00_066 panorama_5381A110_58DA_9FC9_4192_3346339BCF5E.label = IMG_20260521_115108_00_067 panorama_5381C7D5_58DA_824B_41D5_816AEB9218E4.label = IMG_20260521_115234_00_068 panorama_5381EE83_58DA_82CF_41D3_6F70AD74A51A.label = IMG_20260521_115254_00_069 panorama_538154EC_58DA_8659_41C0_72E84CEBC809.label = IMG_20260521_115320_00_070 panorama_5381AB78_58DA_8239_41D0_0FD3665975E7.label = IMG_20260521_115339_00_071 panorama_520C0987_58DA_8ED7_41C2_A84951FF0125.label = IMG_20260521_121651_00_075 panorama_538111D9_58DA_9E7B_4115_2CFF703354E8.label = IMG_20260521_121750_00_076 panorama_5381484B_58DA_8E5F_419E_828BB9DB03E4.label = IMG_20260521_121812_00_077 panorama_53810EBD_58DA_823B_41B5_93F05AFAE743.label = IMG_20260521_121832_00_078 panorama_5381252F_58DA_87D7_41BC_0F537101142D.label = IMG_20260521_121855_00_079 panorama_5380EBA1_58DA_82CB_41D5_7EC4AB4A3A14.label = IMG_20260521_121915_00_080 panorama_520CE08F_58DA_9ED7_4194_D3B116973503.label = IMG_20260521_122456_00_081 panorama_53810224_58DA_9DC9_41C5_245000AA86E2.label = IMG_20260521_123236_00_082 panorama_5380D87B_58DA_8E3F_41D2_0ADE9FE84F3E.label = IMG_20260521_123312_00_083 panorama_53810ED6_58DA_8249_41CE_CD294E5276D0.label = IMG_20260521_123340_00_084 panorama_53836527_58D9_87D7_4189_B8C28A9C9149.label = IMG_20260521_123516_00_085 panorama_53834B8E_58D9_82D9_41C9_703876E2EB80.label = IMG_20260521_123551_00_086 panorama_538381B7_58D9_9E37_41C7_7FA367F90260.label = IMG_20260521_124405_00_087 panorama_53836851_58D9_8E4B_41A2_9962A8BD2D16.label = IMG_20260521_124457_00_088 panorama_5383CEF5_58D9_824B_41B0_3492667052BD.label = IMG_20260521_124522_00_089 panorama_538395A3_58D9_86CE_41CA_D748A4029DC8.label = IMG_20260521_124808_00_090 panorama_53802C3D_58D9_863B_41C6_E174F38752BE.label = IMG_20260521_124854_00_091 panorama_5383D28E_58D9_82D9_41CC_4C55EAD4025F.label = IMG_20260521_124917_00_092 panorama_5380291C_58D9_8FF9_41D5_87FC27D9C576.label = IMG_20260521_124940_00_093 panorama_53803FC5_58D9_824B_41C4_8D6BD6C7B545.label = IMG_20260521_124959_00_094 panorama_53800652_58D9_8249_41BC_FCD9A1E81EF9.label = IMG_20260521_125029_00_095 panorama_53805CBA_58D9_8639_41C5_2D101F36033B.label = IMG_20260521_125113_00_096 panorama_5380C325_58D9_83CB_41C9_98B179D9C2C8.label = IMG_20260521_125130_00_097 panorama_5380D976_58D9_8E49_41D4_571F2B1E91DF.label = IMG_20260521_125150_00_098 panorama_5380EFB6_58D9_82C9_41CE_70D0805A46FE.label = IMG_20260521_125220_00_099 panorama_5380C5DB_58D9_867F_41D0_777883DAC52A.label = IMG_20260521_125238_00_100 panorama_520C574A_58DA_8259_41AD_2902BCFD5794.label = IMG_20260521_125312_00_101 panorama_53809C25_58D9_85CB_41BD_3567001E48EC.label = IMG_20260521_125330_00_102 panorama_520C0E20_58DA_85C9_41D4_97AD20042123.label = IMG_20260521_125422_00_103 panorama_5380B297_58D9_82F7_418D_C56EFDD41928.label = IMG_20260521_125604_00_104 panorama_53816920_58D9_8FC9_41D3_07D6BE60EB97.label = IMG_20260521_125623_00_105 panorama_53817FA3_58D9_82CF_41BC_7FE58E2BFFF3.label = IMG_20260521_125640_00_106 panorama_5381E604_58DE_85C9_41C5_9EE2DD9ACFC1.label = IMG_20260521_125705_00_107 panorama_5381DCB9_58DE_863B_41B8_6EC58B98F4FD.label = IMG_20260521_125730_00_108 panorama_5381334B_58DE_825F_41A6_19635EBE139B.label = IMG_20260521_125814_00_109 panorama_520C54C4_58DA_8649_417C_2CC5645D3AD4.label = IMG_20260521_125837_00_110 panorama_5381E9F0_58DE_8E49_41D4_155E04DD4483.label = IMG_20260521_125944_00_111 panorama_53811020_58DE_BDC9_41C2_5A986B0E9EED.label = IMG_20260521_130007_00_112 panorama_5381668B_58DE_82DF_41BF_2127E373EDA1.label = IMG_20260521_130042_00_113 panorama_5386AD13_58DE_87CF_41CC_E8A43DD67023.label = IMG_20260521_130110_00_114 panorama_53816399_58DE_82FB_41B8_454730F59195.label = IMG_20260521_130136_00_115 panorama_5386AA3B_58DE_823F_41C7_1D41F865B8D9.label = IMG_20260521_131232_00_116 panorama_520C4B51_58DA_824B_41C6_424B48000AA7.label = IMG_20260521_131257_00_117 panorama_538120CE_58DE_FE59_41D1_74C546B5E890.label = IMG_20260521_131546_00_118 panorama_53869772_58DE_8249_4181_8AAB4D6AD35C.label = IMG_20260521_131604_00_119 panorama_5386FE63_58DE_824F_41CE_445B662109B9.label = IMG_20260521_131622_00_120 panorama_5386A54F_58DE_8656_41C8_E32B23B37F29.label = IMG_20260521_131642_00_121 panorama_520DB1EB_58DA_9E5F_4186_6EBECCE152EB.label = IMG_20260521_131933_00_122 panorama_5386ABC2_58DE_8249_41C2_ECC83059E304.label = IMG_20260521_132020_00_123 panorama_53864213_58DE_BDCF_4191_886B5B82FAF2.label = IMG_20260521_132053_00_124 panorama_53869874_58DE_8E49_41AE_F9D41F33F484.label = IMG_20260521_132110_00_125 panorama_53862EC5_58DE_824B_4172_2EB1D955C833.label = IMG_20260521_132144_00_126 panorama_53863558_58DE_8679_41B1_B43158C6B925.label = IMG_20260521_132456_00_127 panorama_53860BDB_58DE_827F_41D4_9D4EA9262A0E.label = IMG_20260521_132521_00_128 panorama_5387D257_58DF_8277_41CF_2E99111BA448.label = IMG_20260521_132546_00_129 panorama_520DB86E_58DA_8E59_41C6_4BA123CF207C.label = IMG_20260521_132613_00_130 album_F4DFA8CE_DAA2_95FA_41DA_E2B573E30F18_0.label = PEPERUTKA EDIT album_F4DFA8CE_DAA2_95FA_41DA_E2B573E30F18.label = Photo Album PEPERUTKA EDIT ## Popup ### Body htmlText_CE70D13E_DAA2_F49D_41E7_D452B7FDAE68.html =
Македонски
Горно Нерези, Скопје, Северна Македонија
8 км од центарот на градот
Планина Водно — 770 м надморска височина
Веднаш до Св. Пантелејмон (1164)
GPS: 41.9750° С, 21.3746° И
English
Gorno Nerezi, Skopje, North Macedonia
8 km from city centre
Mount Vodno — 770 m altitude
Next to St. Panteleimon Church (1164)
GPS: 41.9750° N, 21.3746° E
htmlText_C40CF9CE_D250_0FAC_41E3_379C069EB5CA.html =
Македонски
Горно Нерези, Скопје, Северна Македонија
8 км од центарот на градот
Планина Водно — 770 м надморска височина
Веднаш до Св. Пантелејмон (1164)
GPS: 41.9750° С, 21.3746° И
English
Gorno Nerezi, Skopje, North Macedonia
8 km from city centre
Mount Vodno — 770 m altitude
Next to St. Panteleimon Church (1164)
GPS: 41.9750° N, 21.3746° E
htmlText_93B3EB01_8487_6916_41AE_2E9D7B2C17EF.html =
Македонски
Претставува архитектонското наследство на Делчево во источна Македонија со карактеристични дрвени балкони, резбани детали и топла атмосфера инспирирана од источно-македонските речни долини.
English
Represents the architectural heritage of Delchevo in eastern Macedonia. Features characteristic wooden balconies, carved details and a warm atmosphere inspired by the eastern Macedonian river valleys.
htmlText_C7A4D634_D250_04FC_41E8_80DB1E7CB425.html =
Македонски
Ресторан и резервации: +389 71 357744
Сместување: +389 71 357080
Веб: makedonskoselo.com
Facebook: @mkdselo
Instagram: @macedonianvillage.skopje
English
Restaurant & Reservations: +389 71 357744
Accommodation: +389 71 357080
Website: makedonskoselo.com
Facebook: @mkdselo
Instagram: @macedonianvillage.skopje
htmlText_CE71613E_DAA2_F49D_41D5_765002E3A142.html =
Македонски
Ресторан и резервации: +389 71 357744
Сместување: +389 71 357080
Веб: makedonskoselo.com
Facebook: @mkdselo
Instagram: @macedonianvillage.skopje
English
Restaurant & Reservations: +389 71 357744
Accommodation: +389 71 357080
Website: makedonskoselo.com
Facebook: @mkdselo
Instagram: @macedonianvillage.skopje
htmlText_CE70513D_DAA2_F49F_41CE_5675C5B11301.html =
Македонски
Комплексот Македонско Село се наоѓа 8 км од Скопје, на падините на Водно, на 770 м. Зафаќа 12.000 м² со 12 автентични куќи, 54 соби и капацитет за 123 гости. Во состав: Ресторан Антигона, Таверна Македонски Ан, Етно Музеј, Летна Сцена и занаетчиски продавници.
Награда: Златен Пехар — 56. Меѓ. Саем на Туризам, Нови Сад 2025.
English
Complex Macedonian Village is located 8 km from Skopje on the slopes of Mount Vodno at 770 m altitude. The complex spans 12,000 m² with 12 authentic houses, 54 rooms and capacity for 123 guests. Includes Restaurant Antigona, Tavern Macedonian Ann, Ethno Museum, Summer Stage and craft shops.
Award: Grand Gold Medal — 56th Int'l Tourism Fair, Novi Sad 2025.
htmlText_F243688B_D22A_6248_4180_5197B389937C.html =
Македонски
Комплексот Македонско Село се наоѓа 8 км од Скопје, на падините на Водно, на 770 м. Зафаќа 12.000 м² со 12 автентични куќи, 54 соби и капацитет за 123 гости. Во состав: Ресторан Антигона, Таверна Македонски Ан, Етно Музеј, Летна Сцена и занаетчиски продавници.
Награда: Златен Пехар — 56. Меѓ. Саем на Туризам, Нови Сад 2025.
English
Complex Macedonian Village is located 8 km from Skopje on the slopes of Mount Vodno at 770 m altitude. The complex spans 12,000 m² with 12 authentic houses, 54 rooms and capacity for 123 guests. Includes Restaurant Antigona, Tavern Macedonian Ann, Ethno Museum, Summer Stage and craft shops.
Award: Grand Gold Medal — 56th Int'l Tourism Fair, Novi Sad 2025.
htmlText_FA67451B_D270_04B4_41D1_DEA781EC3410.html =
Македонски
VIP просторија со големи маси, погодна за приватни прослави и настани по избор на гостите — родендени, бизнис состаноци, прослави и помали собири. Уредена во автентичен македонски стил со рачно изработени детали и традиционална ткаенина. Распоредот на масите се прилагодува според потребите на настанот.
English
A VIP room with large tables, suited for private celebrations and events arranged according to the guests' needs — birthdays, business meetings, celebrations and smaller gatherings. Decorated in authentic Macedonian style with handcrafted details and traditional textiles. Table layout can be adjusted to fit the occasion.
htmlText_AD4DE4D2_8989_78BF_41C3_4857CCD37563.html =
Македонски
Изградена во стилот на Галичник — планинско село во западна Македонија познато по вековната традиција, Галичката свадба и специфичниот архитектонски стил со дрвени чардаци и камени основи.
English
Built in the style of Galichnik — a mountain village in western Macedonia, known for its centuries-old traditions, the Galichnik Wedding festival and distinctive architectural style with wooden verandas and stone foundations.
htmlText_AD59FB6E_8989_C864_41C9_170E28DD61B9.html =
Македонски
Изградена во стилот на Галичник — планинско село во западна Македонија познато по вековната традиција, Галичката свадба и специфичниот архитектонски стил со дрвени чардаци и камени основи.
English
Built in the style of Galichnik — a mountain village in western Macedonia, known for its centuries-old traditions, the Galichnik Wedding festival and distinctive architectural style with wooden verandas and stone foundations.
htmlText_9EDA12D8_8978_B8AB_41DD_6966E113494A.html =
Македонски
Изградена во стилот на Куманово — регион познат по богатата историја и мешавината на македонска и отоманска архитектура. Куќите се карактеризираат со масивни камени ѕидови, дрвени греди и автентичен амбиент.
English
Built in the style of Kumanovo — a region known for its rich history and blend of Macedonian and Ottoman architecture. Massive stone walls, wooden beams and an authentic ambience.
htmlText_AD52886A_898B_C86F_41DF_E748451056F4.html =
Македонски
Изградена во стилот на Прилеп во јужна Македонија. Куќата се карактеризира со рачно резбани дрвени тавани, камени ѕидови и автентичен македонски мебел. Топол и удобен престој инспириран од архитектурата на Прилеп.
English
Built in the style of Prilep in southern Macedonia. Hand-carved wooden ceilings, stone walls and authentic Macedonian furnishings. A warm and comfortable stay inspired by the architecture of Prilep.
htmlText_AD05BA5C_8989_CBAB_41B9_0A334A8A914E.html =
Македонски
Изградена во стилот на Струга — езерски град на брегот на Охридското Езеро, познат по поетската традиција и Струшките вечери на поезијата. Во куќата е сместен Ресторан Антигона.
English
Built in the style of Struga — a lakeside town on the shores of Lake Ohrid, known for its poetic tradition and the Struga Poetry Evenings festival. Houses Restaurant Antigona.
htmlText_9E72257A_8989_786F_41AA_BD072D50CE67.html =
Македонски
Изградена во стилот на Тетово — регион познат по богатиот ориентален стил и Шарена џамија, една од најубавите во Балканот. Куќите се каракгеризираат со масивни камени ѕидови и дрвен ентериер со автентични детали.
English
Built in the style of Tetovo — known for its rich Oriental architecture and the Painted Mosque, one of the most beautiful in the Balkans. Massive stone walls and wooden interior with authentic details.
htmlText_AD03D2C1_8989_789D_41D0_A7C9E613E27C.html =
Македонски
Инспирирана од елегантниот отомански стил на Битола — еден од најзначајните културни и историски градови на Македонија. Во куќата е сместена Кујунџиска работилница со рачно изработен сребрен накит.
English
Inspired by the elegant Ottoman style of Bitola — one of Macedonia's most significant cultural and historical cities. Houses the Silversmith Filigree Workshop with handcrafted silver jewellery.
htmlText_B273D34F_92F3_90DA_41CF_83089755055C.html =
Македонски
Инспирирана од средновековниот вулкански град Кратово, познат по кулите и мостовите. Во куќата е сместен Бакал — традиционална продавница со автентични локални производи и специјалитети од различни региони на Македонија.
English
Inspired by the medieval volcanic town of Kratovo, known for its towers and bridges. Houses the traditional Grocery Shop with carefully selected local products and authentic food items from various regions of Macedonia.
htmlText_ACCE2C6D_8989_C865_41E0_F823AC39B718.html =
Македонски
Претставува архитектонското наследство на Берово во источна Македонија. Карактеристични дрвени балкони, резбани детали и топла атмосфера инспирирана од источно-македонските речни долини.
English
Represents the architectural heritage of Berovo in eastern Macedonia. Features characteristic wooden balconies, carved details and a warm atmosphere inspired by the eastern Macedonian river valleys.
htmlText_AD6700A9_898B_78ED_41D4_FCEC441751E1.html =
Македонски
Претставува архитектонското наследство на Велес — историски град на реката Вардар познат по богатата трговска традиција и специфичниот градски стил на куќите со повеќе катови.
English
Represents the architectural heritage of Veles — a historic city on the Vardar River, known for its rich trading tradition and distinctive multi-storey urban house style.
htmlText_AD405D40_8988_C99B_41CE_A1C193285C1B.html =
Македонски
Претставува архитектурата на Реканскиот регион во западна Македонија — планинска област позната по зачуваната традиција, народните носии и специфичниот градителски стил со дрвени тавани и камени ѕидови.
English
Represents the architecture of the Reka region in western Macedonia — a mountainous area known for its preserved traditions, folk costumes and distinctive building style with wooden ceilings and stone walls.
htmlText_AD4D1466_898B_7867_41E0_1D88A072A88D.html =
Македонски
Претставува архитектурата на Реканскиот регион во западна Македонија — планинска област позната по зачуваната традиција, народните носии и специфичниот градителски стил со дрвени тавани и камени ѕидови.
English
Represents the architecture of the Reka region in western Macedonia — a mountainous area known for its preserved traditions, folk costumes and distinctive building style with wooden ceilings and stone walls.
htmlText_B2628362_92F5_90CB_4194_D37A03518732.html =
Македонски
Претставува архитектурата на планинскиот регион Скопска Црна Гора. Во куќата се наоѓаат Автентични Македонски Занаети — рачно ткаени појаси, резби, керамика, везени модни додатоци, филигран и производи од кожа.
English
Represents the architecture of the Skopska Crna Gora mountain region. Houses Authentic Macedonian Crafts — handwoven belts, wood carvings, ceramics, embroidered accessories, filigree and leather products.
htmlText_AD491717_8988_D9A4_41E0_7B2809EC0E08.html =
Македонски
Сместен во куќа од типот „Чардаклија", Етно Музеј претставува македонско културно наследство преку традиционални женски народни носии, ткаеници од различни региони и дрвени и метални покуќнински предмети. Експонатите датираат од крајот на XIX и почетокот на XX век и се дел од збирката на НУ Музеј на Република Северна Македонија. Музејот е отворен за сите посетители на комплексот.
English
Housed in a traditional "Chardaklija" type house, the Ethno Museum presents Macedonian cultural heritage through traditional women's folk costumes, textiles from various regions and wooden and metal household items. The exhibits date from the late 19th and early 20th centuries and are part of the collection of the National Museum of North Macedonia. Open to all visitors of the complex.
htmlText_B2540F85_92F5_B049_41D4_6ECB6B50496D.html =
Македонски
Сместен во куќа од типот „Чардаклија", Етно Музеј претставува македонско културно наследство преку традиционални женски народни носии, ткаеници од различни региони и дрвени и метални покуќнински предмети. Експонатите датираат од крајот на XIX и почетокот на XX век и се дел од збирката на НУ Музеј на Република Северна Македонија. Музејот е отворен за сите посетители на комплексот.
English
Housed in a traditional "Chardaklija" type house, the Ethno Museum presents Macedonian cultural heritage through traditional women's folk costumes, textiles from various regions and wooden and metal household items. The exhibits date from the late 19th and early 20th centuries and are part of the collection of the National Museum of North Macedonia. Open to all visitors of the complex.
htmlText_F44FFE86_D270_059C_41D7_6002815099FF.html =
Македонски
Чардакот е традиционален македонски покриен балкон со маси, погоден за прослави и настани по избор на гостите — родендени, состаноци и помали собири, со панорамски поглед кон природата на планината Водно и градот Скопје. Распоредот на масите се прилагодува според потребите на настанот а атмосферата е автентична со дрвени греди и традиционални детали.
English
The Čardak is a traditional Macedonian covered veranda with tables, suited for celebrations and events arranged according to the guests' needs — birthdays, meetings and smaller gatherings — with panoramic views over Mount Vodno and the city of Skopje. Table layout can be adjusted to fit the occasion. Authentic atmosphere with wooden beams and traditional details.
### Title window_FA61451B_D270_04B4_41C5_C0327663335F.title = VIP Соба / VIP Room window_ACC81C6D_8989_C865_41D3_F155830CFF5E.title = Беровска Куќа / Berovo House window_AD0182C0_8989_789B_41D7_3E5F561FEE94.title = Битолска Куќа / Bitola House window_AD64F0A9_898B_78ED_41C4_5FC3D26D932B.title = Велешка Куќа / Veles House window_AD4BC4D2_8989_78BF_41CC_380AFF542807.title = Галичка Куќа / Galichnik House window_AD570B6E_8989_C864_41DC_B14B28C8CE7F.title = Галичка Куќа / Galichnik House window_93B3DB01_8487_6916_41D5_4D2ECB9310A0.title = Делчевска Куќа / Delchevo House window_B252EF84_92F5_B04F_41D2_C372908AD5BA.title = Етно Музеј / Ethno Museum window_AD472717_8988_D9A4_41DA_3BB5978C8643.title = Етно Музеј / Ethno Museum window_CE71313E_DAA2_F49A_41CB_56138ABDB049.title = Контакт / Contact window_C7A6D634_D250_04FC_41E2_F2948AEEAC05.title = Контакт / Contact window_B273834F_92F3_90DA_41E1_E6C7C4FADAEA.title = Кратовска Куќа / Kratovo House window_9ED9F2D8_8978_B8AB_41DA_9DB854CFFD9A.title = Кумановска Куќа / Kumanovo House window_C40C99CE_D250_0FAC_41CA_46D15FBAFC2A.title = Локација / Location window_CE70913E_DAA2_F49D_418E_BD14147CA952.title = Локација / Location window_F243488B_D22A_6248_41E5_F4B69848476E.title = Македонско Село / Macedonian Village window_CE70D13D_DAA2_F49E_41E5_35FDF51EC9CF.title = Македонско Село / Macedonian Village window_AD50886A_898B_C86F_41E0_51350EEDE232.title = Прилепска Куќа / Prilep House window_AD4BC465_898B_7865_41E0_BA8EC88C985B.title = Реканска Куќа / Reka House window_ADBE6D40_8988_C99B_41C8_A14FD650C5D4.title = Реканска Куќа / Reka House window_B2608362_92F5_90CA_41A2_548DF1C524BE.title = Скопско-Црногорска Куќа / Skopska Crna Gora House window_AD07EA5C_8989_CBAB_41A1_964946E060DD.title = Струшка Куќа / Struga House window_9E70157A_8989_786F_41BE_FA9DEF82CB65.title = Тетовска Куќа / Tetovo House window_F44D2E85_D270_059C_41E7_158F962A0D80.title = Чардак / Čardak ## Skin ### Image Image_DACDE80B_CD79_9D5D_41DE_000D511156CF.url = skin/Image_DACDE80B_CD79_9D5D_41DE_000D511156CF_en.png Image_DACDE80B_CD79_9D5D_41DE_000D511156CF_mobile.url = skin/Image_DACDE80B_CD79_9D5D_41DE_000D511156CF_mobile_en.png ## Tour ### Description ### Title tour.name = Untitled 4